<\/span><\/h2>As “relatives clauses” são orações relativas subordinadas que fornecem informações sobre um substantivo (ou pronome) na frase principal. Assim, costumam ser usadas para adicionar um complemento sem precisar iniciar um novo período e repetir termos. <\/p>
Para iniciá-las usam-se os pronomes ou advérbios relativos: who<\/strong>, which<\/strong>, that<\/strong>, when<\/strong>, where, whose <\/strong>ou whom<\/strong>.<\/p>Exemplo:<\/strong><\/p>\nJohn is my older brother. He is a doctor. (Sem oração relativa)<\/li>\n\n\n\n John, who is a doctor<\/strong>, is my older brother. (Com oração relativa)<\/li>\n<\/ul>No exemplo acima, note que dois períodos tornaram-se apenas um, usando o pronome “who” para adicionar mais informações sobre o substantivo “John”. <\/p>
Ademais, as relative clauses<\/strong> podem ser classificadas em dois tipos: “defining”<\/strong> e “non-defining”<\/strong>. Essa distinção depende da essencialidade da oração relativa para o significado da frase.<\/p><\/span>Defining relative clauses<\/span><\/h2>As defining relative clauses<\/strong> são orações restritivas<\/strong> que fornecem informações indispensáveis sobre a pessoa ou o objeto ao qual se refere. Em outras palavras, elas definem <\/strong>o substantivo do qual se fala. <\/p>Exemplos:<\/strong><\/p>\nYou are the only one who gave me a gift<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>(Você é o único que me deu um presente.)<\/p>
\nThere is a dog which I must help<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>(Há um cão que preciso ajudar.)<\/p>
\nThis is the lesson that<\/strong> I need to finish<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>(Essa é a lição que preciso concluir.)<\/p>
Perceba que em todas essas orações não podem ser removidas as orações relativas, pois ficariam com seu sentido comprometido.<\/p>
<\/span>Non-defining relative clauses<\/span><\/h2>Por outro lado, as non-defining<\/strong> são orações explicativas<\/strong>, que apenas adicionam informações extras sobre o substantivo ao qual se refere. Portanto, ao remover essas informações, ainda é possível entender sobre quem ou o que está sendo falado.<\/p>Ademais, as orações explicativas ficam entre vírgulas<\/strong>, reforçando seu caráter facultativo na oração. <\/p>Exemplo:<\/strong><\/p>\nMy brother, who is four years old<\/strong>, enjoys classical music.<\/li>\n<\/ul>(Meu irmão, que tem quatro anos de idade, aprecia música clássica.)<\/p>
No exemplo acima, a oração destacada é a “non-defining clause”. Ao ser retirada, a oração principal continua com seu significado pleno. Observe:<\/strong> “My brother enjoys classical music.”<\/p>Veja mais exemplos:<\/strong><\/p>\nMy grandfather, who<\/strong> lives in New York<\/strong>, is coming to visit me next week. <\/li>\n<\/ul>(Meu avô, que mora em Nova York, virá me visitar na próxima semana.)<\/p>
\nMaria, whose mother I met yesterday<\/strong>, is sick.<\/li>\n<\/ul>(Maria, cuja mãe encontrei ontem, está doente.)<\/p>
<\/span>Pronomes e advérbios relativos: qual usar?<\/span><\/h2>Como foi citado, há vários pronomes relativos que podem ser usados nas relative clauses. Porém, a escolha do pronome dá-se de acordo com a sua função<\/strong> (sujeito ou objeto), substantivo o qual referenciam<\/strong> e o tipo da oração<\/strong>. Entenda melhor:<\/p>Pronomes relativos nas relative clauses<\/h3>Who\/that<\/h4> É equivalente a “quem” e é usado para se referir a pessoas, indicando o sujeito de uma ação. Além disso, o “that” pode substituir “who” e “which” em defining clauses.<\/strong><\/p>Exemplos: <\/strong><\/p>\n“<\/strong>She is the nurse who helped me<\/strong>”. → “<\/strong>She is the nurse that helped me<\/strong>”. (Ela é a enfermeira que me ajudou.)<\/li>\n\n\n\n“John, who lives in São Paulo<\/strong>, is my best friend.”<\/li>\n<\/ul>(John, que mora em São Paulo, é meu melhor amigo.)<\/p>
Whom<\/h4> Assim como o “who”, também é utilizado para pessoas. Entretanto, é mais formal e só deve ser usado quando desempenha a função de objeto da oração.<\/p>
Exemplos:<\/strong><\/p>\nThe patient whom I treated is also recovering well<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>(O paciente a quem tratei<\/strong> também está se recuperando bem.)<\/p>\nThe woman whom you met yesterday is my aunt.<\/strong><\/li>\n<\/ul>(A mulher com quem você se encontrou ontem é minha tia.)<\/p>
Which\/that<\/h4> Usa-se “which” ou “that” para coisas e animais, com função de sujeito ou objeto da oração. Ambos são equivalentes a “que”, mas o “that” costuma ser mais informal e substitui o “which” apenas em defining clauses.<\/strong><\/p>Exemplos: <\/strong><\/p>\n“I bought a new phone which I really like<\/strong>.” → “I bought a new phone that I really like<\/strong>.”(Comprei um novo celular que eu realmente gosto.)<\/li>\n\n\n\n“The book which I read<\/strong> was very interesting.” → “The book that I read <\/strong>was very interesting.” (O livro que eu li era muito interessante.)<\/li>\n<\/ul>Whose<\/h4> O “whose” Indica posse, e é equivalente ao “cujo(a)” no português.<\/p>
Exemplo:<\/strong><\/p>\nThe patient whose leg was broken<\/strong> needs surgery.<\/li>\n<\/ul>(O paciente cuja perna foi quebrada <\/strong>precisa de cirurgia.)<\/p>Advérbios relativos nas relative clauses<\/h3>Where<\/h4> É usado para se referir a lugares.<\/p>
Exemplo:<\/strong><\/p>\nThat is the hospital where I was born<\/strong>.onde nasci<\/strong>.)<\/li>\n<\/ul>When<\/h4> Usado para indicar tempo.<\/p>
\nI remember the day when I met you<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>(Eu lembro bem o dia quando<\/strong> te conheci.)<\/p><\/span>Teste rápido sobre relative clauses<\/span><\/h2>Teste o que você aprendeu até agora sobre relative clauses, completando a lacuna com o pronome ou advérbio relativo mais apropriado:<\/p>
\nThe TV series ___ I saw last week was pretty good.<\/li>\n\n\n\n The girl ___ won the competition is my cousin.<\/li>\n\n\n\n My sister, ___ lives in Paris, loves playing the piano.<\/li>\n\n\n\n I met a man ___ dog was barking loudly.<\/li>\n\n\n\n London, ___is the capital of England, is a big city.<\/li>\n\n\n\n The restaurant ___ we had dinner was very expensive.<\/li>\n\n\n\n Do you remember the day ___ we first met?<\/li>\n<\/ol>Resposta:<\/summary>\n\nthat \/ which<\/strong> – usado para coisas ou animais em defining relative clauses.<\/li>\n\n\n\nwho<\/strong> – usado para pessoas em defining relative clauses.<\/li>\n\n\n\nwho<\/strong> – pois who é usado para pessoas em non-defining clause e “that” não pode ser usado nesse caso.<\/li>\n\n\n\nwhose<\/strong> – usado para indicar posse (o cachorro pertence ao homem).<\/li>\n\n\n\nwhich<\/strong> – usado para coisas ou lugares em non-defining relative clauses.<\/li>\n\n\n\nwhere <\/strong>– pois refere-se a um lugar (o restaurante).<\/li>\n\n\n\nwhen<\/strong> – porque está se referindo ao tempo (o dia em que nos conhecemos).<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>