O verbo "acabar", como auxiliar, exprime a ideia de que a ação de reger se efetiva, ainda que não fosse esperado que o "mercado" conduzisse tantas vidas.

A presença de uma vírgula depois da palavra entidade é opcional, pois ela não produziria alteração nem sintática, nem semântica.

A substituição de há por "pode surgirem" alteraria o sentido original, mas estaria correta do ponto de vista gramatical.

A oração em que se encontra a forma Concorrendo expressa, sem outra possibilidade, a ideia de condição.

No início do período, o uso de com e contra constitui recurso de estilo, sem impacto para o sentido do fragmento.