A repetição do substantivo “tabuleiros” (L. 2) é um recurso expressivo que visa à quantificação.

O emprego de “aquelas” (L.7) e “estas” (L.7), tendo em vista a posição desses pronomes na frase, produz ambiguidade.

Para o bom entendimento do texto, deve-se ler o vocábulo sublinhado em “um declamava em voz alta” (L. 11 e 12) como pronome indefinido e não como numeral cardinal.

Em “com que todos estavam habituados” (L. 17), a palavra sublinhada pode ser substituída por “afeitos”, desde que também se substitua “com que” por “a que”.

Em “mas, em compensação” (L. 18), ocorre redundância, tendo em vista o sentido da conjunção e o da expressão sublinhada.