TEXTO 3
Meu Caro Amigo
Chico Buarque
27. Meu caro amigo, me perdoe, por favor
28. Se eu não lhe faço uma visita
29. Mas como agora apareceu um portador
30. Mando notícias nessa fita
31. Aqui na terra tão jogando futebol
32. Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
33. Uns dias chove, noutros dias bate o sol
34. Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa
35. [aqui tá preta
36. Muita mutreta pra levar a situação
37. Que a gente vai levando de teimoso e de
38. [pirraça
39. E a gente vai tomando que também sem a
40. [cachaça
41. Ninguém segura esse rojão
42. Meu caro amigo, eu não pretendo provocar
43. Nem atiçar suas saudades
44. Mas acontece que não posso me furtar
45. A lhe contar as novidades
46. É pirueta pra cavar o ganha-pão
47. Que a gente vai cavando só de birra,
48. [só de sarro
49. E a gente vai fumando que, também,
50. [sem um cigarro
51. Ninguém segura esse rojão
52. Meu caro amigo, eu quis até telefonar
53. Mas a tarifa não tem graça
54. Eu ando aflito pra fazer você ficar
55. A par de tudo que se passa
56. Muita careta pra engolir a transação
57. Que a gente tá engolindo cada sapo no
58. [caminho
59. E a gente vai se amando que, também,
60. [sem um carinho
61. Ninguém segura esse rojão
62. Meu caro amigo, eu bem queria lhe
63. [escrever
64. Mas o correio andou arisco
65. Se me permitem, vou tentar lhe remeter
66. Notícias frescas nesse disco
67. A Marieta manda um beijo para os seus
68. Um beijo na família, na Cecília e nas crianças
69. O Francis aproveita pra também mandar
70. [lembranças
71. A todo o pessoal
72. Adeus!
BUARQUE, Chico. Phonogram, 1976.
Considerando que a letra da canção “Meu caro amigo” foi escrita em 1976, um momento de repressão a qualquer denúncia ao governo e aos abusos estatais ou a manifestações contrárias ao regime, constata-se que Chico Buarque faz da música uma das principais formas de protestar indiretamente, para evitar a censura, espalhar uma mensagem de resistência e conscientizar a população. Fruto de uma parceria com Francis Hime, a canção foi criada como uma tentativa de burlar o regime por meio do envio de notícias do Brasil a seu amigo Augusto Boal, que vivia no exílio em Lisboa. Atente para o que se diz a seguir a respeito dessa canção e assinale com V o que for verdadeiro e com F o que for falso.
( ) A expressão “Muita mutreta pra levar a situação” (linha 36) revela o esforço do eu lírico para suportar as dificuldades.
( ) O eu lírico mostra que para segurar “esse rojão” (linhas 41, 51 e 61) o remetente da carta busca refúgio em prazeres momentâneos como a cachaça, o cigarro e o amor.
( ) O autor cita nomes de pessoas reais: Marieta, Francis e Cecília para organizar um discurso que fala de si próprio, passando a ideia da realidade dentro de uma ficção.
( ) O tom formal da mensagem permite identificar uma relação de distanciamento entre o emissor e o seu “caro amigo” (linhas 42, 52, 62).
A sequência correta, de cima para baixo, é: