“Se o teatro do século XX conseguiu descobrir e explorar possibilidades antes insuspeitadas, tanto no corpo como na voz do ator, ele vem sendo também o primeiro a assumir o seu passado, a reativarem toda a medida do possível certos virtuosismos –e portanto certas técnicas -, muitas vezes de uma elaboração extraordinariamente sofisticada, que haviam caído em desuso, quando não em esquecimento.”

ROUBINE,Jean-Jacques. A Linguagem da Encenação Teatral, 1880-1980. Tradução e apresentação de Yan Michalski. Riode Janeiro:Jorge Zahar Editor, 1998, p. 171.

No Brasil, o Teatro Moderno instaura-se apenas a partir da década de 1940, sendo que a segunda metade do século XX foi de intensas experimentações. Segundo Décio de Almeida Prado,

“Autorizados pelo ecletismo dorepertório, lançaram-se os nossos intérpretes em múltiplas direções, procurando reproduzir em cena um pouco de tudo: a sofisticação inglesa –ou aquilo que nos atores não ingleses parece sempre sofisticação; a malícia do boulevard parisiense; o balbuciante realismo nacional; as modulações de voz, próximas do canto, do teatro grego; a intensidade emocional e física das peças americanas. Os resultados variavam do péssimo ao excelente, mas deixando sempre um saldo favorável, um alargamento dos meios expressivos. Este tateamento não se completava sem a pesquisa técnica, visto que se tornava necessário inventar, em língua portuguesa, com gestos e inflexões forçosamente nossos, soluções dramáticas que correspondessem aos modelos estrangeiros.”

PRADO, Décio de Almeida. O teatro brasileiro moderno. São Paulo: Perspectiva, 2003, p. 47-48.

Considerando os trechos acima e a bibliografia prévia indicada para esta prova, responda:

Comente algumas transformações relativas à arte do ator que aconteceram a partir do Teatro Moderno.