Desgraças nunca vistas, nem faladas,

São, ó Bahia! vésperas choradas

De outros que estão por vir mais estranhosos:

Sentimo-nos confusos, e teimosos,

Pois não damos remédio às já passadas,

Nem prevemos tampouco as esperadas,

Como que estamos delas desejosos.

Levou-vos o dinheiro a má fortuna,

Ficamos sem tostão, real nem branca,

Macutas, correão, novelos, molhos:*

Ninguém vê, ninguém fala, nem impugna,

E é que, quem o dinheiro nos arranca,

Nos arranca as mãos, a língua, os olhos.

*ficamos sem nada, despojados de tudo (moedas de pouco valor). MATOS, Gregório. Poemas escolhidos. São Paulo: Companhia das Letras, 2010 (p. 48).

Representante do período colônia, especialmente do ciclo de açúcar, o eu lírico expressa seu descontentamento porque: