Ver uma pessoa amando é como ler um romance de amor. É como ver um filme de amor. Também se ama por contaminação na tela do instante. A história é do outro, mas passa das páginas e telas para a gente. SANT’ANNA, Affonso Romano de. O homem que conheceu o amor. In: MALARD, Letícia (seleção). Melhores crônicas: Affonso Romano Sant’Anna. São Paulo: Global, 2003, p.153.
A figura de linguagem presente no fragmento em destaque é: