(...) – Famigerado? Bem. É “importante”, que merece louvor, respeito...

(João Guimarães Rosa. Famigerado. Primeiras Estórias. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001, p. 59)

O dicionário “Aurélio” descreve o significado da palavra “famigerado” como “adj. De muita fama (sobretudo quando má).” Porém, como se pode ver, no contexto do conto a que pertence – “Famigerado” - foi dado a essa palavra um significado que tem somente uma conotação benéfica. Isso se deveu ao fato de a personagem interrogada estar diante de um homem muito perigoso.