Em Cidadezinha qualquer, a colocação da palavra “qualquer”, depois de um substantivo diminutivo, reforça a ideia de valorização positiva da pequena cidade.  

A ocorrência significativa de substantivos, na primeira estrofe, identifica o caráter narrativo da cena construída pelo texto poético.  

O poema constitui um elogio à vida bucólica das cidades interioranas, em contraposição à vida agitada e violenta das grandes cidades. 

A segunda estrofe, através da reiteração de ações que se repetem e da utilização do advérbio “devagar”, reforça a ideia de monotonia presente na estrofe anterior. 

Apesar de o poema não apresentar rimas tradicionais, não há rompimento com os padrões cultos da linguagem formal.