A avaliação da toxicidade aguda de um determinado composto é de fundamental importância para entender os riscos associados à sua exposição. Uma métrica comum empregada para quantificar tal toxicidade é a DL50, que representa a dose de um composto requerida para causar a morte de 50% dos indivíduos em um grupo teste de animais. A unidade padrão para expressar a DL50 é miligramas do composto por quilograma de massa corporal do animal (mg/kg).
É fornecido que uma droga específica, com uma massa molar de 50 g/mol, apresenta uma DL50 de 15 mg/kg. Em uma análise realizada, descobriu-se que a concentração da droga em uma determinada amostra é de 0,5 mol/L. Considerando um indivíduo com massa corporal de 60 kg, é solicitado que se determine o volume aproximado da amostra que tal indivíduo poderia ingerir sem atingir a dose letal.