A charge faz referência a uma onda de protestos, revoltas e revoluções populares contra governos, que irrompeu em dezembro de 2010 no norte da África e se propagou pelo Oriente Médio. A raiz dos protestos foi o agravamento da situação dos países, provocado pela crise econômica e pela falta de democracia.
A charge e o enunciado devem ser relacionados com a: