pela variação fonológica em relação à pronúncia do fonema [y] da palavra yó-yó idêntica à pronúncia do mesmo fonema do pronome pessoal yo.

pelo fato do menino não assumir o seu egocentrismo frente à brincadeira com io-iô

pelo fato das crianças não conhecerem o mesmo dialeto.

pela deslegitimação, por parte da Mafalda, da variação fônica de Felipe.

pela pronúncia incorreta do objeto pelo menino, o que causa a incompreensão de Mafalda.