Uma esfera de massa m₀ está pendurada por um fio, ligado em sua outra extremidade a um caixote, de massa M = 3 m₀, sobre uma mesa horizontal. Quando o fio entre eles permanece não esticado e a esfera é largada, após percorrer uma distância H₀, ela atingirá uma velocidade V₀, sem que o caixote se mova. Na situação em que o fio entre eles estiver esticado, a esfera, puxando o caixote, após percorrer a mesma distância H₀, atingirá uma velocidade V igual a