Os poemas da “Paulicéia desvairada” representam um retrato da São Paulo como experimentada na infância do autor, daí a remissão a paisagens bucólicas ao longo da obra.

Nos versos “Era uma vez um rio... / Porém os Borbas-Gatos dos ultranacionais esperiamente! / [...] As embarcações singravam rumo do abismal Descaminho... / Arroubos... Lutas... Setas... Cantigas... Povoar! [...] Foram-se os ouros... / E o hoje das turmalinas!...”, o poeta lamenta que o rio Tietê represente a vitória do colonizador.

Os textos poéticos da obra apresentam um confronto de estéticas, misturando ora coloquialismos, ora vocabulário erudito, tendo como marcas a ironia e o saudosismo perante uma cidade em rápida transformação.

“Minha Londres das neblinas finas... / Pleno verão. Os dez mil milhões de rosas paulistanas.” são os primeiros versos do poema Paisagem № 1, denotam o sentimento de brasilidade no exílio, que será uma marca do Movimento Modernista.