No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
Ele estava no princípio com Deus.
(Frase bíblica do Livro de João, capítulo 1.)
É evidente que no princípio foi a interjeição, por causa do espanto diante do fogo, do raio. Depois foi o substantivo para designar a pedra e a chuva. E logo o adjetivo, que fazia tanta falta para ofensas. Mas eles continuam insistindo em que no princípio era o verbo.
(Millôr Fernandes. Millôr Definitivo – A bíblia do caos, 2000. Adaptado.)
No descomeço era o verbo.
Só depois é que veio o delírio do verbo.
O delírio do verbo estava no começo, lá onde a criança diz:
Eu escuto a cor dos passarinhos.
(...)
Em poesia que é voz de poeta, que é a voz de fazer nascimentos –
O verbo tem que pegar delírio.
(Manoel de Barros. O livro das ignorãças, 1993.)
No texto de Millôr Fernandes, as expressões em destaque indicam ideia de