O quadro apresenta a ordem de colocação dos sete primeiros países ao final da disputa dos jogos Pan-americanos. A ordenação é feita de acordo com as quantidades de medalhas de ouro, prata e bronze, respectivamente.
Se as medalhas obtidas por Canadá e Colômbia fossem reunidas para formar um único país hipotético, bem como as obtidas por Cuba e Argentina, qual seria a posição ocupada pelo Brasil?