O garçom pergunta a um sujeito que entra no restaurante:

- O senhor, o que toma? Ele responde:

- Eu tomo uma boa vitamina pela manhã, remédio para combater minha dor nas costas.

- Acho que o senhor não me entendeu – diz o garçom -, o que eu perguntei é o que o senhor gostaria!

- Ah, bom! Eu gostaria de ser rico, de ter uma casa na praia, de viajar bastante...

- O que eu quero saber é o que o senhor quer para beber! – diz o garçom, já irritado.

- Ah, bom! Vamos ver... que é que você tem?

- Eu? Nada, não, só um pouco chateado porque meu time perdeu, o salário daqui é muito baixo, estou me sentido sozinho...

Revista Seleções, adaptado.

O recurso usado para trazer a comicidade ao texto baseia- se em