Os senhores teriam evitado o incêndio dos castelos se tivessem sido mais diligentes em declarar que as armas terríveis que eles guardavam, e que atormentavam o povo havia séculos, seriam destruídas pelo resgate forçado que os senhores haviam ordenado. O povo, impaciente para obter a justiça, e cansado da opressão, apressou-se em destruir esses títulos, monumentos da barbárie de nossos pais. Os senhores somente trarão de volta a calma à França agitada quando tiverem prometido ao povo que converterão em dinheiro, resgatáveis à discrição, quaisquer direitos feudais e que as leis que os senhores promulgarão aniquilarão até o mais ínfimo traço desse regime opressor.