Ao seu lado, Naziazeno ergue-lhe um focinho humilde. Vai fazendo gestos de aquiescência com a cabeça.
Mas na mesma ocasião o seu ar de pobreza, aquele focinho quieto e manso que vem ali a seu lado, tirando-lhe qualquer ilusão.
MACHADO, Dyonélio. Os Ratos, 2 ed. São Paulo: Editora Planeta do Brasil, 2010 (fragmento).
Os fragmentos apresentam um recurso estilístico conhecido como zoomorfização. A presença desse recurso evidencia a influência do