O sociólogo britânico Roland Robertson inventou o termo “glocalização”, ao analisar como empresas multinacionais produzem itens de escopo global adaptados aos valores e gostos das culturas locais. Como exemplo, Robertson (2003) cita a rede de lanchonetes de abrangência internacional, McDonalds, que cria vários hambúrgueres “glocalizados” na tentativa de atrair os consumidores dos países em que se instala. Foi o caso da Índia em que a McDonalds criou o Chicken Mahajara Mac considerando a cultura hindu que não se alimenta de carne bovina. Contudo, para além de se referir apenas a mercadorias, a expressão “glocalização”, na perspectiva sociológica, se refere às manifestações culturais que se remodelam a partir de influências globais.
(ROBERTSON, Roland. Globalização: teoria social e cultural global. Petrópolis-RJ: Vozes, 2003.)
Considerando o conceito de glocalização, assinale a afirmação verdadeira: