Com um rol de possíveis significados, urdido tanto significa dispor fios para tecer, entrelaçar, quanto diz respeito a criar, fantasiar, tramar ou maquinar. Assim, a construção “O Menino do Acre talvez seja a jogada de marketing mais bem urdida dos últimos anos” (linhas 29 e 30) mostrou-se apropriada no contexto, pois reforça a postura do autor de que toda a história envolvendo o Menino do Acre trata-se, na verdade, de uma trama ou enganação.