A Literatura Latino-americana é toda aquela literatura escrita originalmente em espanhol, português e francês por autores dos países considerados como parte da América Latina (México, Antilhas e América do Sul). Latino-americana, ibero-americana ou hispano-americana? A literatura latino-americana é muito semelhante em essência às literaturas ibéro-americana e hispano-americana. No entanto, é muito fácil distinguir uma da outra quando se pensa nelas como uma série de bonecas matrushkas. A literatura hispano-americana é o menor delas e apenas abrange obras originalmente escritas em espanhol; A literatura ibero-americana abrange tanto a literatura escrita em espanhol como em português (sendo Espanha e Portugal, berços das duas línguas, países que constituem a Península Ibérica); A literatura latino-americana, é a mais abrangente, compreende todas as obras literárias escritas em língua românica na América Latina e, portanto, engloba essas duas e ainda o francês. A literatura latino-americana não compreende as obras criadas no continente em: inglês, holandês e outros idiomas.