Hello, everybody … Eu sou a teacher Andrea Belo, do Estratégia Vestibulares. Hoje, escrevo este artigo para comentar e resolver as questões de Inglês da 2ª Fase do Vestibular da UNESP 2020. Let’s go? Come with me.
2ª Fase UNESP 2020 – Inglês
Leia o texto para responder, em português, às questões de 33 a 35.
What is Gentrification?
Gentrification is a general term for the arrival of higher-income people in an existing working-class urban district, causing a related increase in rents and property values, and changes in the district’s character and culture. The term is often used negatively, suggesting the displacement of low-income communities by affluent outsiders. But the effects of gentrification are complex and contradictory, and its real impact varies.
Many aspects of the gentrification process are desirable. Who wouldn’t want to see reduced crime, new investment in buildings and infrastructure, and increased economic activity in their neighborhoods? Unfortunately, the benefits of these changes are often enjoyed disproportionately by the new arrivals, while the established residents find themselves economically and socially marginalized.
Although there is not a clear-cut technical definition of gentrification, it is characterized by several changes:
- Demographics: An increase in median income, a decline in the proportion of ethnic minorities, and a reduction in household size, as low-income families are replaced by young singles and couples.
- Real estate markets: Large increases in rents and home prices, increases in the number of evictions, conversion of rental units to ownership (condos) and new development of luxury housing.
- Land use: A decline in industrial uses, an increase in office or multimedia uses, the development of live-work “lofts” and high-end housing, retail, and restaurants.
- Culture and character: New ideas about what is desirable and attractive, including standards (either informal or legal) for architecture, landscaping, public behavior, noise, and nuisance.
(http://archive.pov.org. Adaptado.)
Questão 33
a) Como a pergunta do título do texto é respondida no primeiro parágrafo? Quais consequências da gentrificação para o mercado imobiliário são citadas no primeiro parágrafo?
b) De acordo com o primeiro parágrafo, por que o termo gentrificação pode ter conotação negativa? Qual ponto de vista é apresentado sobre isso no primeiro parágrafo?
Resolução
a) De acordo com o primeiro parágrafo, gentrificação é um termo geral (general term) para a chegada de pessoas de alta renda (higher income people arrival) a um distrito urbano da classe trabalhadora existente (existing working class urban district).
As consequências citadas são de que, no mercado imobiliário, a gentrificação causa um aumento (increase) relacionado a aluguéis (rents) e valores de propriedades (property) e mudanças no caráter e na cultura do distrito (changes in the district’s character and culture).
b) No texto, afirma-se que o termo é frequentemente usado negativamente (negatively), sugerindo o deslocamento de comunidades de baixa renda por estrangeiros ricos. O ponto de vista é de que pessoas de alta renda a um distrito urbano da classe trabalhadora existente.
Questão 34
a) De acordo com as informações apresentadas no segundo parágrafo, cite dois aspectos positivos da gentrificação.
b) O final do segundo parágrafo apresenta uma contradição sobre os benefícios da gentrificação. Qual é essa contradição?
Resolução
a) Os dois aspectos positivos (benefits) da gentrificação são: crimes reduzidos, novos investimentos em edifícios e infra-estrutura e aumento da atividade econômica em seus bairros. (…reduced crime, new Investment in buildings and infrastructure, and increased economic activity in their neighborhoods)
b) A contradição (introduzida peça palavra unfortunately – infelizmente) é: os benefícios (benefits) dessas mudanças são frequentemente desfrutados desproporcionalmente pelos recém-chegados, enquanto os residentes estabelecidos se encontram marginalizada econômica e socialmente: (Unfortunately, the benefits of these changes are often enjoyed disproportionately by the new arrivals, while the established residents find themselves economically and socially marginalized.)
Questão 35
Examine a tira e releia o texto What is Gentrification? para responder, em português, aos itens a e b.
a) Os quadrinhos numerados de 1 a 4 ilustram qual item apresentado no terceiro parágrafo do texto What is Gentrification?
Justifique sua resposta.
b) Qual item apresentado no terceiro parágrafo do texto pode ser associado ao último quadrinho? Justifique sua resposta.
Resolução
a) Os quadrinhos de 1 a 4 mostram algo que evoluiu, algo atrativo: do sorvete, passou a se vender frozen – de frozen, passou a se vender smoothie e smoothie para kombucha, evolução que atrai a sociedade pouco a pouco.
Então, o item que mais se encaixa é “Cultura e lazer”, por que são novas ideias do eu desejável e atraente: “Culture … New ideas about what is desirable and attractive”
b) O item que melhor representa o último quadrinho é sobre o mercado imobiliário: grandes aumentos nos aluguéis (increases in rents) … conversão de unidades de aluguel para propriedade (condomínios) conversion of rental units to ownership (condos) e novo desenvolvimento de habitações de luxo and new development of luxury housing, pois os personagens do quadrinho estão em um condomínio de luxo, pensando, calma e com conforto, sobre tomar um sorvete.
Questão 36
a) De acordo com o Dr. Dan, como um incorporador imobiliário gentrifica uma área?
b) A resposta do Dr. Dan no quarto quadrinho revela que ele se preocupa com o bem-estar dos moradores de baixa renda? Justifique sua resposta.
Resolução
a) Um incorporador imobiliário seria, de acordo com Dr. Dan, a pessoa que compra uma casa deteriorada, em ruínas (dilapitated) em uma vizinhança desfavorável (depressed neighborhood) e, reforma essa casa (fixes it up), revende (resells it) e assim, atrai outras pessoas com boas condições financeiras, que seria o boom descrito no texto.
b) Ele não se preocupa com o bem-estar, no sentido literal da palavra bem estar. Ele diz “Sure, we do” sobre preocupar-se com o desenvolvimento econômico em relação à gentrificação, porque ele afirma que, “essas pessoas” (moradores de baixa renda) são importantes no processo ou o sistema desmoronaria (…the whole system falls apart)
É isso. Essa foi a resolução da prova de Inglês da 2ª Fase da UNESP 2020. Se ficou alguma dúvida, entre em contato comigo através do Fórum de Dúvidas ou das redes sociais. Você pode baixar essa resolução em PDF gratuitamente. Deixe o arquivo para download a seguir.
Instagram: @teacherandreabelo
Facebook: Andrea Belo
